Mês passado postei no Blog sobre uma visita que fiz ao Santuário de Nossa Senhora Aparecida, em Aparecida – SP. E nessa postagem mencionei que muitas pessoas chamam a cidade de forma errada, como Aparecida do Norte. Então abaixo segue a explicação do porque da cidade ser chamada por muitos pelo nome errado.
Muitos romeiros chamam a cidade de “Aparecida” pelo nome de “Aparecida do Norte”. É comum ainda verificarmos em algumas publicações, referências à cidade com a expressão “do Norte”. Segundo a escritora Zilda Ribeiro, em seu livro “História de Nossa Senhora da Conceição Aparecida e de seus escolhidos”, durante muito tempo o povo nomeou a terra da Padroeira como Aparecida, seu verdadeiro nome. Mais tarde passaram a chamá-la de “Capela de Aparecida”. Com a inauguração da estrada de ferro, os devotos passaram a viajar de trem. E embarcavam na Estação do Norte, em São Paulo. E diziam que seu destino era Aparecida da Estação do Norte. Com o passar dos anos, por um processo linguístico coletivo, chamado braquilogia, eliminaram a palavra “Estação” restando Aparecida do Norte. Ainda hoje, muitos anos depois, passeando pelos corredores do Santuário Nacional ou pelas ruas da cidade de Aparecida, ouvimos romeiros chamarem por “Aparecida do Norte”, sendo o verdadeiro nome da cidade Aparecida, sem o Norte.
Esse texto foi a única coisa que achei além do Wikipídia, e olha que não sabia sobre o nome incorreto da cidade. Fiz uma pesqisa mais a fundo e não achei mais nada, como fiquei bem curiosa, até mandei um email para a Prefeitura de Aparecida, mas infelzimente não me respoderam!
Bjo
Oi,
O Blog do Vander é o mais completo que existe, ganhámos até do Wikipédia. Se tiver outras dúvidas, escreva pra nós que vamos pesquisar se não soubermos a reposta. Junto com a pergunta sobre sua dúvida, envie o comprovante de depósito de R$ 50,00 que é o valor que cobramos por “dúvida”.
Beijão,
Vander
Olá meu nome é Ismael Dreyfus sou nascido e morador de Aparecida SP e sou dono desse blog
http://cidadeaparecida.blogspot.com/
PORTAL APARECIDA
realmente a explicação dada pelo Vander está correta é por este motivo mesmo q a cidade errôniamente é chamada de Aparecida “do Norte”
o meu blog tambéns expõem a mesmo versão da origem do nome da Cidade!!!
Confiram no blog o link “História” e conheça mais sobre a cidade de Aparecida SP
Desde já obrigado!!!
Ismael Dreyfus
POrtal Aparecida
Oi Ismael,
Obrigado pela visita ao Blog.
Visitei seu Blog e achei muito interessante. Parabéns pelo trabalho de divulgação que tem feito sobre a cidade de Aparecida e o Santuário de Nossa Senhora Aparecida.
Grande abraço,
Vander
Valeu mesmos pela visita ao blog
Portal Aparecida
http://inicioaparecida.blogspot.com/
grade abraço
Ismael Dreyfus
Valeu amigo!!!!
Esse santuário é lindo, já visitei duas vezes e achei muito interessante e conveniente sua explicação, pois nem imaginava que era por esse motivo.
Rosana,
O lugar é muitio bonito mesmo.
Beijo,
Vander
O pároco da minha paróquia fala Aparecida do Norte, hoje o adverti quanto a inexatidão do nome. Fiquei devendo a razão do equívoco, razão da presente pesquisa. Valeu Vander. Saudações.
Antonio Augusto Affonso Penna
Há somente um engano na explicação dada para o nome Aparecida do Norte.
A estação da Estrada de Ferro Central do Brasil, em São Paulo, não era conhecida como Estação Norte, mas sim, Estação do Norte. Se perguntarem a paulistanos com mais de 80 anos (nem precisa tanto) como eu, qual era o nome da estação, vão confirmar minha afirmação. De resto, acredito que a explicação esteja correta.
Celso,
Obrigado pela informação/correção.
Vou ajustar na postagem do blog.
Abraço,
Vander
A Cidade é Aparecida, mas Catedral é realmente Santuário de Aparecida do Norte, porque querer corrigir algo que deu certo, e ficou assim conhecida por este nome, deixe como está certo ou errado deixe este nome, pois é lindo. por favor deixem.
Hoje devemos concertar tudo então pra que, por que. Desculpe O Santuário de Aparecida do Norte, não a Cidade e sim apenas o mais lindo Santuário do Brasil.Todo brasileiro a adoram deixem como está por favor.
Helena,
A cidade é Aparecida e o nome do Santuário é Santuário Nacional de Nossa Senhora da Conceição Aparecida.
E não estou corrigindo algo que deu certo, mas sim algo que está errado.
Aparecida é seu nome correto, aparecida do norte, é que fica situada ao norte do estado de São Paulo.
Gosto muito de visitar o Santuário Nacional de Nossa Senhora da Conceição Aparecida.
Obrigada pela resposta sobre Aparecida, por mais esse aprendizado